Mediazione e consulenza
Kuai Kuai offre un servizio di mediazione linguistica e culturale, sia in ambito commerciale che in ambito sociale: affiancando alla padronanza linguistica una profonda conoscenza della realtà cinese, in Cina ed in Italia, Kuai Kuai è in grado di rendere la relazione fluida non solo grazie alla traduzione dei codici linguistici, ma anche grazie alla comprensione degli aspetti della comunicazione verbale e non verbale strettamente legati alla diversità culturale (intesa come diversità di esperienze, percorsi, abitudini, convinzioni).
La mediazione linguistico-culturale avvicina e crea uno spazio tra le parti in cui la ricerca di una soluzione intermedia prevalga sulla rigidità delle rispettive posizioni individuali fornisce gli strumenti adatti a colmare distanze culturali, a informare e orientare, a mitigare incomprensioni, discrepanze e situazioni di conflitto.
Grazie all'esperienza pluriennale dello staff in organico, Kuai Kuai mette a disposizione un servizio di consulenza per conoscere la realtà cinese e la migrazione cinese in Italia, garantendo una presenza sia programmata che occasionale, ad enti pubblici e privati.
Kuai Kuai affianca inoltre le aziende nella creazione e nel mantenimento di nuove reti commerciali, offrendo un servizio di consulenza nella ricerca, selezione e gestione di fornitori in Cina.
Kuai Kuai può essere il punto di riferimento e di orientamento nella promozione di nuovi rapporti commerciali e collaborazioni. Grazie all'utilizzo di un ricco database e di un team italo-cinese, Kuai Kuai procede con efficacia e puntualità a:
- acquisire precisamente le specifiche del prodotto e dei dati tecnici
- ricercare in modo meticoloso aziende produttrici o prodotti
- contattare aziende, ottenere materiali informativi e documentazione aziendale
- richiedere quotazioni e campioni
- presentare schede prodotto e report analitici
- supportare nelle comunicazioni durante l'importazione e nel follow-up
- organizzare e accompagnare in business travel fornendo soluzioni logistiche e servizi di interpretariato e traduzione
